La palabra solo puede actuar de dos formas:
- Como adjetivo (haciendo referencia a la soledad o al ser único):
"Hoy podremos quedarnos solos, ¡por fin!".
- Como adverbio (equivale a únicamente):
"He venido para vivir, no solo para seguir respirando".
Recordemos que, según las reglas de acentuación, las palabras llanas acabadas en n, s o vocal, no se acentúan.
No obstante, antiguas normas de la RAE establecían una tilde diacrítica en el solo como adverbio (sólo) con el fin de evitar la posible confusión con el solo como adjetivo. Sin embargo, es raro que se produzcan ambigüedades en este caso, ya que el propio contexto comunicativo suele ser capaz de resolverlas.
Aun con todo, si nos ocurriese este conflicto al redactar nuestro texto (y tras años de batalla con esta tilde, pues ya la desaconsejaba la RAE salvo ciertas situaciones en 1956), se recomienda corregir la narración o utilizar sinónimos.
Un extracto de Wikilengua:
Así, lo mismo ocurre con los demostrativos que aparecen en este mismo extracto: ese, este y aquel, que se acentuaban (en tiempos pretéritos) al actuar como pronombres con la intención de diferenciarlos de su empleo como determinantes. Pero, como se comenta en el fragmento anterior, <<son voces que no deben llevar tilde según las reglas generales de acentuación>> y son estas reglas las que deben imperar. Las ambigüedades deben, dentro de lo posible, ser resueltas prescindiendo del uso de estas tildes diacríticas.
Ejemplo de ambas funciones en los demostrativos:
- Como pronombres:
"Ese/ Este/ Aquel salió corriendo en cuanto lo vio".
- Como determinantes:
"Ese/ Este/ Aquel libro me llegó al alma".
La RAE lo explica en esta consulta:
http://www.rae.es/consultas/el-adverbio-solo-y-los-pronombres-demostrativos-sin-tilde
El diván del escritor.
0 comentarios:
Publicar un comentario